La neige a continué à tomber toute la nuit, le vent s’est levé, les conditions devenaient nettement défavorables (risque 4), la décision de descendre s’imposait. Le vent avait humidifié la neige qui, épaisse et lourde, devenait inskiable. Il a fallu tracer à la descente comme pour une montée jusqu’aux pistes de ski de fond puis suivre la route jusqu’au parking.
Depuis le refuge (2080m) suivre la ligne de piquets qui matérialise la piste, rejoindre les pistes de ski de fond (aux environs des Terreaux – 1727m). Par les pistes gagner le foyer de ski de fond du Tovet (1560m), par la route rejoindre le parking (1316m)